Авторы Хелена Эвелар и Льюис Рибьеро
Опубликовано в Астрологическом журнале, выпуск 47, № 4, 2005
Переведено преподавателем ВШКА Ксенией Орловой
Сожжение часто не учитывается в современной натальной астрологии. Однако, это важный фактор, который не стоит игнорировать. В традиционном подходе сожжение считалось не просто значимым, а критически важным для полноценного понимания натальной карты
🔥Сожжение это не просто слабость. При должной оценке сожжение может дать очень точную и ценную информацию. Оно указывает на области жизни, которые более всего подвержены влиянию внешних обстоятельств, подталкивающих натива к славе или неудачам. В данной статье мы исследуем и интерпретируем сожжение, исходя из нашего профессионального опыта.
🔸Влияние сожжения. Что такое сожжение?
Сожжение (и его смежные понятия «под лучами Солнца» и Казими) имеет прямое отношение к близости планеты к Солнцу. Когда планета двигается ближе к Солнцу, ее свет постепенно поглощается им. По мере приближения к солнечному свету становится сложно наблюдать за данной планетой, а в какой-то момент она становится и вовсе невидимой для земного наблюдателя. Это является астрономической базой понятия сожжения. Проще говоря, планета сожжена, когда она слишком близка к Солнцу.

🔶В астрологии сформировалась более подробная классификация понятия сожжения. Когда планета на расстоянии 17 градусов от Солнца, считается, что она находится под лучами Солнца, а ее видимость заметно снижена. Когда планета еще ближе к Солнцу – 8 градусов или меньше, то она сожжена. В этом случае планета невидима. Когда планета слишком близка к Солнцу – менее чем 17’ от Солнца, ее называют Казими или в сердце Солнца. Это особенное положение, в котором сила планеты значительно возрастает. Резюмируя выше написанное, - планета сожжена, когда она менее чем в 8 градусах от Солнца и более чем 17’ от точного соединения с Солнцем
Таким образом, понятие сожжения исходит из важнейшего, но часто недооцененного астрологического факта: важности Солнца в гороскопе. Сила Солнца играет огромную роль в этом вопросе. Солнце разделяет день и ночь, движение Солнца формирует времена года и сам Зодиак
🔶Для понимания сожжения крайне важен тот факт, что Солнце также определяет количество света, исходящего от планет: чем дальше планета от Солнца, тем больше солнечного света она отражает. Когда это происходит, считается, что планета становится ярче. Так как свет и видимость планеты является базой силы планеты, чем больше света отражает планета, тем она сильней💪
🔸Когда планета приближается к Солнцу (или Солнце приближается к планете, в случае высших планет) свет планеты становится второстепенным в сравнении с Солнцем. По мере того, как планета становится менее яркой, ее сила снижается. С этой точки зрения последствие сожжения вступает в силу, потому что планета расположена так, что не видна земному наблюдателю
🔥Какой эффект сожжения?




Для понимания эффекта сожжения нам необходимо обратиться к традиционной астрологии, где данное понятие играло важную роль в интерпретации гороскопа. Исследование работ арабских и позднее европейских авторитетных астрологов выявляют, что сожжение рассматривается как фактор, делающий планету слабей и лишающий ее силы действовать.
🔸Для сожжения характерна потеря силы. По значимости негативного влияния сожжение сопоставимо с планетами в изгнании и падении, с положением планет в падающем доме или напряженных аспектах (квадраты и оппозиции с Марсом и Сатурном). Мы можем это видеть в работе Захела и позднее в работе Бонатти. Когда эти авторы перечисляли основные факторы слабости планет, статус под лучами Солнца (часто использовался как синоним сожжения) идет на третьем месте, первое и второе место занимают положение в падающих домах и ретроградность соответственно. Однако, говоря про слабость Луны, сожжение идет на первом месте с точки зрения ослабления силы планеты.
💥Сожжение также критически важно, когда мы рассматриваем планеты как сигнификаторы людей, с которыми взаимодействует натив, такие как родители, дети, партнеры и так далее. Это либо уменьшает способность планеты представлять этих персон, либо указывает на своего рода неудачу и неблагополучие с данными персонами.
Таким образом, мы можем перечислить эффекты сожжения:
Подводя итог выше написанному очевидно, что сожжение ослабляет любую планету. Оно выводит из строя планету физически, эмоционально и ментально, а мощная сила Солнца отнимает силу этой планеты через полное уничтожение.
Авторы приведенной статьи не рассматривают высшие планеты в вопросе сожжения, так как эти планеты не видимы изначально для земного наблюдателя. Этот вопрос остается открытым и требует исследования👁
☀️ Пошаговая трактовка сожжения Сатурна в карте

1️⃣шаг - Естественный символизм сожженной планеты
Сатурн символизирует ответственность и ограничения, поэтому ожидаем проблемы по данным темам.
2️⃣шаг - Дом, которым управляет сожженная планета
Сатурн управляет 10 и 11 домами, поэтому у натива могут быть проблемы с карьерой и планами на будущее
3️⃣шаг - Комбинация дома, которым управляет Солнце, и дома, которым управляет сожженная планета
Причиной проблем является Солнце, управитель 5 дома. Проблемы могут быть из-за тем 5 дома: из-за детей, хобби и развлечений.
4️⃣шаг - Акцент на доме, в котором происходит сожжение
Соединение планет на куспиде 3 дома, поэтому соседи и приятели будут вовлечены в проблемную ситуацию с карьерой и планами на будущее
Пример гороскопа Маты Хари: двойное сожжение Марса и Меркурия

Мата Хари (имя при рождении - Маргарета Гертруда) вышла замуж в 18 лет за мужчину 40 лет. Это был несчастный и полный насилия брак. Позднее она решила бросить его и уехала в Европу, где началась ее карьера танцовщицы восточных танцев. Она взяла экзотический псевдоним – Мата Хари, чтобы привнести больше загадочности образу. На малайском языке это имя означает Солнце, дословно – «глаза заката». После короткой захватывающей жизни, включавшей танцевальную карьеру, шпионскую деятельность и случаи эскорта, Мата Хари была обвинена в шпионаже на Германию и казнена французским расстрельным отрядом.
В карте Маты Хари двойное сожжение с участием Марса и Меркурия. Марс управляет Асцендентом, указывая на самого натива и его жизнь. Эти вопросы подчинены Солнцу, управителю 10 дома успеха, статуса и профессии. Таким образом, сожжение можно трактовать следующим образом: она (Марс – управитель Асц) была полностью под контролем своих профессиональной деятельности и карьеры (МС), что имело прямое отношение к зарубежным делам и путешествиям (9 дом), ее жизнь была поглощена и захвачена этими темами.
Мата Хари известна своим ярким и неоднозначным публичным образом. Сожжение происходит в 9 доме зарубежных стран и поездок и, хотя она была европейкой, большую часть жизни она жила за границей и стала иконой Востока. Примечательно, что ее настоящее имя остается практически неизвестным, в то время как ее восточное имя стало товарным знаком. Интересно, что ее сценическое имя ассоциируется с Солнцем, которое играет такую важную роль в ее гороскопе.
Меркурий – вторая сожженная планета в ее карте, но так как он не управляет угловым домом, требуется более подробное изучение жизни натива для понимания его влияния.
В статье Хелены Эвелар и Льюиса Рибейро описаны еще 4 примера сожжения в гороскопах таких известных личностей, как Чарльз Мэнсон, Кристина Онассис, Саманта Фокс и другие.