Над Канадой – небо сине,
Меж берез дожди косые,
Так похоже на Россию!
Слава Богу, не Россия!
А.М.Городницкий

Рассказ о командировке группы сотрудников ВШКА на астрологическую Конференцию СОТА, Канадской астрологической Ассоциации написан тремя авторами: мною, директором ВШКА, Страчуком Николаем и тремя нашими преподавателями Камалой Мелик-Ахназаровой, Волоконцевым Евгением и Федором Рожанским.

Писали мы по-разному и несколько о разном. Я ограничивался краткими информационными замечаниями и фото иллюстрациями, Камала, как и положено женщине, была романтична и эмоциональна, а мужчины сухи, информативны и академичны. Для удобства тексты разных авторов набраны разным же шрифтом.

Столь далекая наша командировка имела несколько целей. Первое, Камала и Евгений должны были пройти тренинг по консультированию ISAR. Этот тренинг входит в сертификационную программу и является необходимым условием получения профессионального сертификата.

Второе, Евгений и Федор по окончанию конференции сдавали квалификационный экзамен. Камала этот экзамен уже успешно сдала весной этого года.

Третье, мы планировали посмотреть, как организуются конференции на западе, встретится с руководством ISAR, скорректировать планы на будущее.

Но начиналось все с тренинга, с которого начнем и мы.

«В это время года небо над Канадой не так, чтобы сплошь было сине – из восьми дней всего три, один из которых, самый теплый, пришлось провести на тренинге, ради которого, собственно, и состоялась моя поездка через океан, и о котором речь еще впереди. Березки встречались. Но, впрочем, и в пасмурную погоду краски канадской осени показались мне гораздо более яркими и насыщенными, чем российские – не скромненькие пастельные переливы серо-зелено-коричневой гаммы, а полнозвучные, интенсивные красные и желтые пятна на фоне еще ярко-зеленых, ухоженных, подстриженных и упитанно-добронравных газонов. Пожалуй, жизни в Канаде может порадоваться как любитель регулярности и упорядоченности, так и поклонник диких стихий – природный размах там мощный, завораживающий, и дух захватывает, а человеческое жилище – уютное, комфортное и симпатичное, хотя, как правило, без затей. Большей частью (и особенно в маленьких городишках, наподобие Сант-Катарины, приютившей нас в этот раз) небольшие, одно-двух этажные частные домики с миниатюрной лужайкой впереди и крохотным двориком (бэк-йардом) позади.

Любителю архитектуры разгуляться тут негде, но ценитель функциональности, прагматичности и комфорта окажется в своей тарелке. Очень похоже, разумеется, на Америку, только гораздо спокойнее. Канадцы в целом показались, действительно, нацией очень тихой, спокойной, уверенной в себе без лишних криков и экспансивности, неторопливой и слегка провинциальной. Если, конечно, можно делать столь обобщающие выводы, пробыв пять дней в малюсеньком городишке, почти деревне, а два побродив по Торонто. Но впрочем, почему бы не сделать выводов? Гостиница, кстати, была очень приятной – без лишних претензий, но со всеми необходимыми для получения удовольствия от жизни удобствами: и тебе широченная кровать, на которой можно улечься и вдоль, и поперек, и вкусный кофей в кофеварке, и за утюгом не надо никуда бегать и никого просить – вот он, в номере, вместе с гладильной доской, и фен есть в ванной, и душ с массажем, и тренажерный зал внизу, и весьма популярный в Канаде боулинг – словом, нет даже особой нужды куда-то ходить, что для посетителя конференции, предположительно занятого с утра до вечера, – очень и очень удобно. Астрологическая конференция SOTA, кстати, проводится в одном и том же отеле (называемом не без претензии, но и вполне оправданно «Качественным», или Quality Hotel) в Сант-Катарине уже третий или четвертый год подряд и будет проводиться и впредь, так что заинтересованные лица вполне могут оценить тамошний комфорт собственноручно. Завтраки, правда, не показались мне особенно выдающимися – из разряда «хорошие, только невкусные»: картошка, сосиски да яичница. Всего вышеизложенного вполне достаточно для того, чтобы, не отвлекаясь ни на что лишнее и удовлетворив нужды телесные, сосредоточиться на главном – на деле, ради которого в эту Канаду ты прибыла «за семь верст киселя хлебать».

К.М

Тренинг ISAR по активному слушанию и эмпатии.

Развитие навыков эмпатии и активного слушания уходит корнями в начало 1970 годов, когда сотрудники Мичиганского университета совместно с центрами оказания психологической помощи занялись разработкой соответствующей модели. При основании этого консультационного тренинга ISAR была выбрана модель активного слушания и эмпатии, основанная на идеях психолога К.Роджерса. Основные идеи тренинга – интерпретация карты должна быть не травмирующей, эмпатичной, ободряющей. Самое главное – чувства человека. В центре консультации находится клиент, а не астрологическая информация, что требует от нас умения слушать, понимать его эмоциональную реальность, опыт и потребности, раскрывать человека для более плодотворной работы.

Тренинг содержал минимум теории и много практических занятий, направленных на развитие клиенто-центрированной консультации. Ролевая работа в парах и тройках помогала почувствовать действенность таких простых психологических техник, как отражение, активное слушание, перефразирование, и других. Опытные тренеры-астрологи тонко направляли наше внимание, указывали на ошибки, сами демонстрировали примеры консультационной работы. Тренинг почти не содержал астрологического материала, основное внимание уделялось чувствам клиента, вопросам этики, трансформации негативных и ограничивающих утверждений (обеих сторон).

На тренинге разбирались типичные ошибки при психологическом консультировании – резкая смена темы, игнорирование чувств клиента, оценочные суждения, объяснения человеку, что он должен испытать вместо выслушивания его реального опыта. У консультантов развивались реакции, которые являются эмпатичными, поддерживающими, способствующими раскрытию клиента. Не смотря на принадлежность к разным культурам, мы прекрасно понимали своих преподавателей (Richard Smoot, Monika Dimino) и очень благодарны им за полученный психологический опыт, который применим как в консультациях, так и в повседневной жизни.

Е.В.

Группа оказалась маленькой – всего четыре участника (включая нас с Женей) и два тренера.

Что для работы такого рода – большое преимущество, ибо каждый человек имеет шанс лучше раскрыться и более полно поучаствовать в процессе. Конечно, многое зависит от состава, потому что, я уверена, несмотря на отлично разработанную структуру, содержание процентов на шестьдесят определяется участниками. Это, собственно говоря, и делает каждый подобный тренинг уникальным и драгоценным опытом. Нам повезло, и из двух незнакомых дотоле членов группы одна дама оказалась обладательницей блестящего интеллекта, способной увлечь за собой хоть кого, а вторая – наделена чуткой, нежной и внимательной душой, что всегда приятно. Признаюсь сразу, мои опасения развеялись довольно быстро: даже имея за плечами довольно богатый опыт взаимодействия с клиентами и несколько лет психологической учебы, я оценила несомненные преимущества подобной школы. Самое главное из них заключается в том, насколько грамотно и квалифицированно подошли авторы программы к сочетанию необходимых и астрологических, и психологических навыков работы с клиентами. Сделать это не так просто, как кажется – ведь существует великое множество техник работы как в психологии, так и в астрологии, и отнюдь не все они гармонично сочетаются и дополняют друг друга, и даже если теоретически человек понимает, что невозможно стать хорошим астрологом, не владея психологическими навыками, или что знание астрологии может дать психологу более быструю возможность диагностики или показать совсем иной срез возможных проблем, расширить область восприятия клиента – не так легко понять и суметь совместить две эти области знания на практике, в ежедневной работе. Для этого требуется опыт, знание и того, и другого, а в идеале – хорошая школа. Похоже, именно такой приближенный к идеалу шанс нам и выпал в Канаде. Изрядная доля тренинга посвящена эмпатии и активному слушанию – двум необходимым (и во многих случаях достаточным) психологическим техникам, которые позволяют в сжатые сроки сфокусировать внимание и астролога, и клиента на насущных, актуальных проблемах или задачах, выявить главное, отделить зерна от плевел и дать пришедшему на консультацию человеку возможность почувствовать себя услышанным, понятым, принятым (вряд ли можно переоценить важность именно этой цели консультирования – ведь часто на консультацию и приходят, чтобы испытать подобное чувство и найти ответ самостоятельно, подкрепив уверенность в себе после беседы с понимающим и пользующимся уважением человеком). Стоит заметить, что выбрать из моря психологических возможностей именно ту небольшую часть, без которой никак не обойтись, и суметь ее преподнести так, чтобы «это работало» для каждого – непростая задача, и авторы тренинга Ричард Смут и Жизель Терри отлично, на мой взгляд, с ней справились. Разумеется, поскольку тренинг – это практическая работа, а не лекция на абстрактную тему, большая часть времени посвящена ролевым моделям и интерпретациям карт членов группы (обменивающихся ролями астролога и клиента). В первой половине программы участники разыгрывают искусственно созданные (и здорово подобранные) примеры, во второй – задача усложняется, и требуется разобрать вопросы из реальной жизни, работая с реальными гороскопами. Это просто не может не быть интересно любому интересующемуся астрологией человеку, на каком бы уровне владения предметом он не находился (и кстати, в этом – один из плюсов программы: даже явная разница в степени астрологических познаний не уменьшает интенсивности и интересности происходящего). Стоит особо отметить открытость, доброжелательность, квалификацию и щедрость, с которыми ведущие тренинга Ричард Смут и Моника Димино делились своим личным опытом и «секретами» и оценивали (вернее сказать, поддерживали) работу участников. Так, чтобы в конце концов каждый почувствовал себя гораздо более зрелым и опытным «клиент-ориентированным» астрологом. И искренне сказал на завершающем круге, что тренинг превзошел все ожидания и, безусловно, более чем оправдывает те средства, которые в него вложены. Добавлю еще, что с пустыми руками нас не отпустили: каждому был вручен изрядный пакет материалов, включающих как те темы и примеры, что разбирались на тренинге, так и дополнительные статьи и практические пособия, которые можно эффективно использовать в дальнейшей самостоятельной работе. Словом, оказалось, что засемиверстный кисель – пища вполне полезная, вкусная и можно даже сказать, необходимая. Улучшающая самооценку и настроение.

К.М.

По окончании занятий, я подробно беседовал с Ричардом и Моникой, которые были в восторге от уровня подготовки наших астрологов. Они очень высоко оценили работу Евгения и Камалы во время тренинга. Это и неудивительно, поскольку Камала участвует в работе американских психологических программ в России, а Евгений регулярно проводит аналогичные тренинги для выпускников и старшекурсников ВШКА. Учитывая столь успешную работу наших астрологов на тренинге, нами, совместно с руководством ISAR, было принято решение, что после того как Камала и Евгений пройдут весной будущего года специализированный семинар для тренеров, они смогут проводить тренинги по программе ISAR на русском для наших астрологов. Мы надеемся, что первый тренинг для членов российской секции ISAR мы проведем в сентябре в рамках нашей ежегодной конференции. Планируется также, что в этих занятиях примет участие и Моника Домино.

После тренинга выдалось и свободное время, чтоб съездить к недалеко расположенной главной канадской остопримечательности – Ниагарскому водопаду.

И все это еще и дополнялось Ниагарой! О которой словами не очень-то скажешь: это живую водяную мощь, движущуюся толщу воды, осененную белым сиянием брызг, надо видеть и осязать. Чего всем и каждому желаю!!

К.М.

На конференции мы встретили нашего старинного знакомого – Alphee Lavoie,

с которым мы провели немало приятных минут. Евгений посетил его трехчасовой доклад. А самое главное, мы договорились с Альфи о его новом приезде в Москву. В мае 2007 года Альфи вместе с Сергеем Тарасовым проведет семинар, где будут представлены их новые результаты и разработки по финансовой астрологии. Подробная программа семинара будет опубликована позднее.

В один из вечеров, после того как дневная программа конференции была исчерпана, президент ISAR Ray Merriman устроил в честь русскоязычной секции ISAR прием. Ужин проходил в ресторане расположенном на вращающейся смотровой площадке над Ниагарским водопадом.

Слева направо: Евгений Волоконцев, Директор ISAR по консультационным тренингам Моника Домино, главный редктор журанла International Astrologer Ричард Смут, Вице-Президент ISAR по сертификационной программе Крис МакРэй, Николай Страчук, Федор Рожанский, Президент ISAR Рэй Мерриман, Камала Мелик-Ахназарова.

Несколько слов о конференции.

Больше всего в организации нам понравилось, что программа, с четкими названиями докладов была готова за полгода до начала, и в течение всей конференции не было ни одного (!) переноса или замены. Доклады одновременно проходили в трех залах. Причем в первом – сообщения на час, во втором – полутрочасовые доклады, а в третьем, можно сказать мини семинары на 3 часа. Уровень докладов был как всегда разный, в библиотеке ВШКА есть аудиодиски с некоторыми сообщениями.

В последний день конференции проходило еще одно очень важное для всех нас событие – квалификационный экзамен ISAR.

Экзамен ISAR проходит в письменном виде и состоит из нескольких частей – тестовой и интерпретационной. Тестовый раздел состоит из двух частей и включает 283 вопроса. Вопросы двух типов: выбор ответа "Да" или "Нет" и выбор правильных ответов из предложенного списка (в списке обычно 4-6 вариантов, причем правильным может быть более, чем один вариант – в этом случае подразумевается, что будут отмечены все правильные ответы). Вопросы касаются знания и понимания основных астрологических понятий, принципов расчета гороскопа, систем исчисления времени, значений астрологических символов, совместных циклов планет, периодов ретроградности. Пара вопросов посвящена истории астрологии.

На вопросы типа "Да"-"Нет" имеет смысл отвечать, даже если нет полной уверенности: неотвеченный вопрос приравнивается к неправильному ответу.

Например, «10-й дом отвечает за наемных рабочих» – да или нет.

В вопросах с выбором из нескольких ответов учитываются и отмеченные правильные варианты, и неотмеченные неправильные варианты, так что лучше пропустить вопрос, чем наделать ошибок. Встречались и непростые вопросы относительно антис, склонений, жребиев, гороскопов в южном полушарии.

В следующей уже текстовой части необходимо было дать краткий письменный ответ на вопрос. Например, объяснить, что собой представляют Узлы Луны или ретроградность планет.

Интерпретационная часть состоит в развернутых ответах на вопросы по предложенным гороскопам: натальным картам, синастрии (наложению карт), соляру (солнечной революции), прогрессивной и транзитной картам.

От экзаменуемого не требуется знания специфических направлений астрологии: медицинской астрологии, астрокартографии и пр. О мунданной астрологии и гармонической астрологии достаточно иметь самое общее представление. Однако умение работать с натальной картой, основами синастрии, основами прогнозирования (прогрессии, дирекции, транзиты) необходимо.

На экзамен отводится 6 часов. То есть на каждый вопрос в среднем чуть боле минуты. Разрешается пользоваться любыми материалами, кроме компьютера (что, впрочем, может помочь, только в том случае, если экзаменуемый практически точно знает, на какой странице книги содержится нужный ответ – на длительный поиск заведомо нет времени).

На наш взгляд, «экзамен на компетенцию» вполне по силам опытным российским астрологам. Отечественно образование, и в частности, образование ВШКА, позволяет нашим студентам быть на уровне международных стандартов.

Хотим заметить, что сертификацию в ISAR в свое время прошли такие известные астрологи, как Ник Кэмпион, Майкл Манкаси, Дэвид Кохрейн, Боб Маллигэн, Майкл Лютин, Л.Лиман, Роберт Хэнд. Полный список сертифицированных на сегодняшний день астрологов приведен на странице ISAR - http://www.isarastrology.com/index.php?option=com_cap2&search=0;0;0

Е.В. и Ф.Р.

Мне хочется обратить особое внимание на предыдущий абзац. Думается, что если классики современной астрологии, к которым безусловно можно причислить Ника Кэмпиона, Майкла Манкаси, Ли Лиман и Роберта Хэнда сочли для себя возможным сесть за экзаменационный стол ISAR, то никому из отечественных астрологов это тоже не будет зазорно. Пишу об этом поскольку уже не раз из разных уст слышал, что мол нам то эти экзамены зачем, мы и так всех за пояс заткнем и шапками закидаем. Обычная русская история. А надо просто доказать, что наше образование не хуже, и что наши специалисты достойны быть в одном ряду с ведущими западными астрологами. Как доказали, это Камала в мае и Евгений с Федором в октябре. На прошедшей неделе мы получили сообщение, что они также успешно сдали экзамен ISAR!

Кроме экзаменов и тестирования, мы также активно осуждали планы на будущее и в частности участие ведущих специалистов ISAR в нашей конференции в сентябре. Мы рады сообщить, что президент ISAR, Ray Merriman с радостью принял наше приглашение и приедет на ежегодную Астрологическую Конференцию ВШКА 28 – 30 сентября 2007 года, где сделает два доклада (один по методам прогноза, а второй по методам финансовой астрологии). После конференции он проведет семинар по методам прогнозирования финансовых рынков. Кроме того, достигнута договоренность, что ISAR будет спонсировать участие еще нескольких ведущих астрологов членов ISAR в нашей конференции. Список наших иностранных гостей будет сформирован в начале 2007 года.

Мы также планируем во время конференции провести квалификационный экзамен и тренинг по консультированию в рамках сертификационной программы ISAR. И тренинг и экзамен будут проводится на русском языке, однако, на первый раз предусмотрено и участие Крис МакРэй и Моники Домино, как ответственных в ISAR за квалификационный экзамен и тренинг, соответственно.

Список членов нашей секции представлен на странице сайта – http://www.astrolog.ru/isarastrology/members-rus.htm

Стать членом ISAR Вы можете заполнив анкету и оплатив членский взнос, для этого Вам надо зайти на страницу "Вступление в ISAR" на сайте нашей русскоязычной группы http://www.astrolog.ru/isarastrology/

Вступая ISAR, Вы становитесь частью международного астрологического сообщества!

Мы ждем Вас!